Cardenal Koch habló claro sobre la pérdida del sentido del Sacrificio en el Novus Ordo, y L'Osservatore Romano lo omitió

Su Eminencia el cardenal Kurt Koch, Presidente del Consejo Pontificio para la Unidad de los Cristianos, intervino hace unos meses en el coloquio sobre la Forma Extraordinaria del Rito Romano, en el colegio Angelicum de Roma. En los últimos días varias páginas -algunas vinculadas a la Fraternidad de San Pío X- han reproducido parte de lo afirmado por el cardenal en dicha conferencia, y que según estas fuentes fue omitido por L'Osservatore Romano.

"La desaparición de la misa romana tradicional puede ser equiparado a un intento de borrar el escándalo provocado (como dice el Apóstol) por la Cruz de Cristo. En aras del ecumenismo, como se ha dicho muchas veces. Sólo que, paradójicamente, esta desaparición fue también una catástrofe desde el punto de vista de la imagen ofrecida por la Iglesia Católica en relación con los anglicanos, ortodoxos y numerosos luteranos. Cuanto más se desea complacer al hombre (esto es bien conocido), menos se preserva su interés, si no su misma estima...
...si los defensores de la reforma litúrgica han justificado el Novus Ordo por su espíritu ecuménico, esto no podría esperarse del Usus Antiquior, simplemente porque este último es la garantía de la continuidad teológica... Formalmente uno hablaba, de la Eucaristía como el "sacrificio de la Misa". Hoy en día, esta visión es menos frecuente, o simplemente olvidada, si no absolutamente dejada a un lado. Ningún aspecto del misterio eucarístico ha sido más controvertido después del Concilio Vaticano II que la definición de la Eucaristía como sacrificio, tanto el sacrificio de Jesucristo y el sacrificio de la Iglesia, hasta el punto que podemos temer que estos conceptos fundamentales de la fe católica en la Eucaristía sean totalmente olvidados".

Fuente: Acción Litúrgica