Il Bollettino Salesiano trae una entrevista con don Roberto Spataro, SDB, profesor en la Universidad Pontificia Salesiana. La entrevista contiene el siguiente párrafo:
"La expresión "lengua muerta" atribuida al latín es solo una banalidad. Ningún filólogo serio la considera tal porque, aunque dejo de ser la lengua-madre a final del período tardo-antiguo, el latín ha continuado siendo una lengua escrita y hablada hasta el fin del siglo XIX por todos los hombres cultos, incluidos físicos y matemáticos. Era la lengua oficial en parlamentos nacionales como el húngaro o el croata. ¿Puede ser, por otra parte, considerada muerta una lengua que continúa siendo estudiada por muchísimas personas en todo el mundo? ¿Está muerta una lengua en la que el estudio de sus textos alimenta pensamientos nobles y elevados? Por otra parte, es la lengua supranacional de la Santa Sede, de muchos humanistas que se comunican en latín, de la liturgia que, celebrada en lengua latina, atrae un número creciente de fieles, sobre todo jóvenes".
Il Bollettino Salesiano
Messa in Latino
Acción Litúrgica
No hay comentarios:
Publicar un comentario